Tempest – ffotograffau – photographs

Annwyl Rieni a Gwarcheidwaid,


Dim ond nodyn bach i’ch atgoffa i archebu ffotograffau ysgol eich plentyn os nad ydych wedi gwneud hynny’n barod.


Y dyddiad cau i fanteisio ar ddanfon am ddim i’r ysgol yw 24 Tachwedd 2026. Ar ôl y dyddiad hwnnw, mae’n bosibl y bydd tâl postio ychwanegol yn berthnasol.


Gallwch archebu drwy ddefnyddio’r ddolen unigryw a anfonwyd atoch gan Tempest Photography, neu drwy fynd i http://www.tempest-orders.co.uk os ydych wedi derbyn ffurflen archebu bapur.


Os oes angen unrhyw gymorth arnoch wrth archebu, cysylltwch yn uniongyrchol â Tempest Photography ar [email protected].


Hoffem sicrhau nad yw neb yn colli’r cyfle i archebu’r lluniau cyn y dyddiad cau.


Diolch yn fawr am eich cefnogaeth barhaus.


Yn gywir,


Dear Parents/Guardians,


This is a friendly reminder to order your child’s school photographs if you have not already done so.


The closing date for orders with free delivery back to school is 24th November 2026. After this date, additional postage charges may apply.


You can place your order using the unique link emailed to you by Tempest Photography, or by visiting http://www.tempest-orders.co.uk if you have received a paper order form.


If you require any assistance with your order, please contact Tempest Photography directly at [email protected].


Thank you for your continued support.


Yours sincerely,

 

Andrew Evans

Pennaeth / Headteacher

Ysgol Pentrecelyn

01978 790288

Dilynwch ni ar Facebook: https://www.facebook.com/cyngorsirddinbych/
Am y newyddion diweddaraf gan y Cyngor ewch i https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg
Ymwelwch a ni ar-lein ar https://www.sirddinbych.gov.uk

Follow us on Facebook:
https://www.facebook.com/denbighshirecountycouncil

For the latest news from the Council go to
https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/english

Visit us online at
https://www.denbighshire.gov.uk/

Mae’r wybodaeth a gynhwysir yn yr e-bost hwn ac unrhyw ffeiliau a drosglwyddir gydag o
wedi eu bwriadu yn unig ar gyfer pwy bynnag y cyfeirir ef ato neu atynt. Os ydych wedi derbyn yr e-bost hwn drwy gamgymeriad, hysbyswch yr
anfonwr ar unwaith os gwelwch yn dda.
Mae cynnwys yr e-bost yn cynrychioli barn yr unigolyn(ion) a enwir uchod ac nid yw o
angenrheidrwydd yn cynrychioli barn Cyngor Sir Ddinbych. Serch hynny, fel Corff Cyhoeddus, efallai y bydd angen i Gyngor Sir Ddinbych
ddatgelu’r e-bost hwn [neu unrhyw ymateb iddo] dan ddarpariaethau deddfwriaethol.

The information contained in this e-mail message and any files transmitted with it is
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this e-mail in error please
notify the sender immediately.
The contents of this e-mail represents the views of the individual(s) named above and do
not necessarily represent the views of Denbighshire County Council. However, as a Public Body, Denbighshire County Council may be required
to disclose this e-mail [or any response to it] under legislative provisions.