Annwyl Rieni/Gofalwyr,
Rydym yn falch iawn o’ch hysbysu ein bod wedi trefnu i ddisgyblion Blwyddyn 1 i Flwyddyn 6 fynychu perfformiad o “Gwion Bach”.
Mae’r sioe gyffrous hon yn adrodd hanes Gwion, bachgen direidus a chwilfrydig sy’n methu stopio gofyn cwestiynau. Pan gaiff y gwaith o droi pot hud Ceridwen, mae un camgymeriad bach yn arwain at antur wyllt a llawn hwyl. Bydd y perfformiad yn cynnwys hiwmor, hud, cymeriadau lliwgar a straeon difyr, gan gynnig profiad arbennig i’r plant.
Manylion y daith:
- Perfformiad: Gwion Bach
- Dyddiad: 16 Tachwedd 2026 – THEATR STIWT WRECSAM
- Amser: 12:30yp
- Cost: £13.00 y disgybl
Er mwyn sicrhau lle i’ch plentyn, gofynnwn yn garedig i chi:
- Dalu’r ffi o £13.00 drwy ParentPay.
- Rhoi eich caniatâd ar gyfer y daith drwy ParentPay.
Rydym yn siŵr y bydd hwn yn brofiad pleserus a chofiadwy i’r plant, ac edrychwn ymlaen at rannu’r antur gyda nhw.
Os oes gennych unrhyw gwestiynau, mae croeso i chi gysylltu â’r ysgol.
Yn gywir,
Dear Parents,
We have arranged for pupils in Years 1 to 6 to attend a performance of Gwion Bach.
This exciting production tells the story of Gwion, a mischievous and curious boy who simply cannot stop asking questions. When he is given the important job of stirring Ceridwen’s magical cauldron, one small mistake leads to a thrilling adventure filled with magic, laughter and unexpected twists. With colourful characters, humour, and plenty of excitement, this promises to be an enjoyable experience for all.
Trip Details
Performance: Gwion Bach
Date: 16 November 2026 – STIWT THEATRE WREXHAM
Time: 12:30pm
Cost: £13.00 per pupil
To secure your child’s place, please ensure that you:
- Make payment of £13.00 via ParentPay.
- Provide consent for your child to attend the trip through ParentPay.
We are confident that this will be a memorable and enjoyable experience for the children and look forward to sharing this special event with them.
If you have any questions, please do not hesitate to contact the school.
Kind regards,
Andrew Evans
Pennaeth / Headteacher
Ysgol Pentrecelyn
01978 790288
Dilynwch ni ar Facebook: https://www.facebook.com/cyngorsirddinbych/
Am y newyddion diweddaraf gan y Cyngor ewch i https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg
Ymwelwch a ni ar-lein ar https://www.sirddinbych.gov.uk
Follow us on Facebook:
https://www.facebook.com/denbighshirecountycouncil
For the latest news from the Council go to
https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/english
Visit us online at
https://www.denbighshire.gov.uk/
Mae’r wybodaeth a gynhwysir yn yr e-bost hwn ac unrhyw ffeiliau a drosglwyddir gydag o
wedi eu bwriadu yn unig ar gyfer pwy bynnag y cyfeirir ef ato neu atynt. Os ydych wedi derbyn yr e-bost hwn drwy gamgymeriad, hysbyswch yr
anfonwr ar unwaith os gwelwch yn dda. Mae cynnwys yr e-bost yn cynrychioli barn yr unigolyn(ion) a enwir uchod ac nid yw o
angenrheidrwydd yn cynrychioli barn Cyngor Sir Ddinbych. Serch hynny, fel Corff Cyhoeddus, efallai y bydd angen i Gyngor Sir Ddinbych
ddatgelu’r e-bost hwn [neu unrhyw ymateb iddo] dan ddarpariaethau deddfwriaethol.
The information contained in this e-mail message and any files transmitted with it is
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this e-mail in error please
notify the sender immediately. The contents of this e-mail represents the views of the individual(s) named above and do
not necessarily represent the views of Denbighshire County Council. However, as a Public Body, Denbighshire County Council may be required
to disclose this e-mail [or any response to it] under legislative provisions.
