Nodyn Tywydd Poeth i Rieni – Warm Weather Reminder for Parents

Ysgol Pentrecelyn

Nodyn Tywydd Poeth i Rieni

Annwyl Rieni/Gofalwyr,

Gyda’r tywydd poeth iawn a ddisgwylir yfory, cofiwch sicrhau bod eich plentyn yn barod ar gyfer yr haul.

  • Anfonwch eich plentyn gyda het haul.

  • Sicrhewch fod eli haul wedi’i roi ar eich plentyn cyn dod i’r ysgol.

  • Byddwn yn darparu dŵr drwy’r dydd ac yn sicrhau bod y plant yn aros mewn mannau cysgodol neu dan do os oes angen.

  • Nid oes angen gwisgo gwisg ysgol lawn os yw dillad ysgafn a llac yn fwy cyfforddus.

Diolch am eich cefnogaeth.

Diolch

Ysgol Pentrecelyn

Warm Weather Reminder for Parents

Dear Parents/Carers,

With the very warm weather expected tomorrow, please ensure your child comes to school prepared.

  • Please send your child with a sun hat.

  • Please ensure sun cream is applied before your child comes to school.

  • We will provide water throughout the day and ensure children remain in shaded areas or indoors when necessary.

  • There is no need for full school uniform if lighter, loose clothing will help your child stay comfortable.

Thank you for your support.

Diolch

 

Dilynwch ni ar Facebook: https://www.facebook.com/cyngorsirddinbych/
Am y newyddion diweddaraf gan y Cyngor ewch i https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/cymraeg
Ymwelwch a ni ar-lein ar https://www.sirddinbych.gov.uk

Follow us on Facebook: https://www.facebook.com/denbighshirecountycouncil
For the latest news from the Council go to https://countyvoice.denbighshire.gov.uk/english
Visit us online at https://www.denbighshire.gov.uk/

Mae’r wybodaeth a gynhwysir yn yr e-bost hwn ac unrhyw ffeiliau a drosglwyddir gydag o wedi eu bwriadu yn unig ar gyfer pwy bynnag y cyfeirir ef ato neu atynt. Os ydych wedi derbyn yr e-bost hwn drwy gamgymeriad, hysbyswch yr anfonwr ar unwaith os gwelwch yn dda. Mae cynnwys yr e-bost yn cynrychioli barn yr unigolyn(ion) a enwir uchod ac nid yw o angenrheidrwydd yn cynrychioli barn Cyngor Sir Ddinbych. Serch hynny, fel Corff Cyhoeddus, efallai y bydd angen i Gyngor Sir Ddinbych ddatgelu’r e-bost hwn [neu unrhyw ymateb iddo] dan ddarpariaethau deddfwriaethol.
The information contained in this e-mail message and any files transmitted with it is intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this e-mail in error please notify the sender immediately. The contents of this e-mail represents the views of the individual(s) named above and do not necessarily represent the views of Denbighshire County Council. However, as a Public Body, Denbighshire County Council may be required to disclose this e-mail [or any response to it] under legislative provisions.