Gwybodaeth / Information

Bore Coffi

Roedd hi mor hyfryd gweld cymaint o’n teuluoedd a’n ffrindiau yn ymuno â ni ar gyfer bore coffi Macmillan. Rydym wedi codi swm anhygoel o £141.77 tuag at yr achos teilwng hwn.

Coffee Morning

It was so lovely to see so many of our families and friends join us for the Macmillan Coffee morning.  We have raised an amazing sum of £141.77 towards this worthy cause.

Meddyliau a Chydymdeimlad

Hoffem fynegi ein cydymdeimlad diffuant â Mrs Jan Wilson-Jones a’i theulu yn dilyn colli ei thad Mr Vernon Hughes.

Mae ein meddyliau hefyd gydag Anti Eirian a’i theulu gan ei bod hi i ffwrdd o’r gwaith ar hyn o bryd yn gofalu am ei thad.

Thoughts and Sympathy

We wish to express our sincerest sympathy to Mrs Jan Wilson-Jones and her family following the loss of her father Mr Vernon Hughes.  

Our thoughts are also with Anti Eirian and her family as she is currently off work taking care of her father.

Cylch Meithrin Ysgol Pentrecelyn

Hoffwn fynegi fy niolch o galon i Anti Jemma sy’n symud ymlaen o’i rôl fel arweinydd y Cylch Meithrin heddiw. Mae hi wedi arwain y Cylch o’r dechrau ac mae’r manteision i’r plant hynny sydd wedi dechrau yn y Cylch ac wedi trosglwyddo i fywyd ysgol yn glod iddi hi a Miss Llywelyn.

Diolch byth, nid yw Anti Jemma yn mynd yn bell gan y bydd yn ymestyn ei rôl bresennol yn Ysgol Pentrecelyn fel cynorthwyydd addysgu lefel uwch cymwys ac fel ymarferydd ymwybyddiaeth dyslecsia a sgiliau sylfaenol.

Fy niolch hefyd i Miss Caryl Pughe a fydd yn cymryd yr awenau ac yn arwain y Cylch dros dro wrth iddyn nhw recriwtio arweinydd newydd.

I would like to express my thanks and gratitude to Anti Jemma who is moving on from her role as Cylch Meithrin leader today. She has lead the Cylch from the beginning and the benefits those children who have started in Cylch and transitioned to school life seamlessly is a credit to both her and Miss Llywelyn.

Thankfully Anti Jemma is not going far as she will be extending her present role within Ysgol Pentrecelyn as a qualified higher level teaching assistant and  as a dyslexia awareness and basic skills practitioner. 

My thanks also to Miss Caryl Pughe who will be leading the Cylch temporarily as they recruit a new leader.

Good luck 

Good luck to Mark (Anti Jemma’s partner) who is completing his triple challenge on Sunday by running the Chester marathon in aid of Alder Hey Children’s Hospital, a charity that is a cause close to their heart and others in our community.  The story of his journey can be found on this Just giving page link below for this part of the challenge where you can also make a donation.  His previous efforts in this challenge have raised over £500.  Anti Jemma would like to thank you all in advance for taking time to read their story.