Nofio / Swimming
Nofio ‘fory – os yw’r tywydd yn caniatau! Swimming tomorrow – weather permitting! Andrew Evans Pennaeth / Headteacher Ysgol Pentrecelyn 01978 790288
Nofio ‘fory – os yw’r tywydd yn caniatau! Swimming tomorrow – weather permitting! Andrew Evans Pennaeth / Headteacher Ysgol Pentrecelyn 01978 790288
Mae rhybudd melyn am dywydd gaeafol ar gyfer ‘fory a dydd Gwener. Byddwch yn wyliadwrus na fydd staff sydd yn byw bellach i ffwrdd efallai yn gallu cyrraedd am 8:00 ar gyfer clwb brecwast. Cofiwch wirio gyda staff fel arfer. Byddwn yn diweddaru’r ap hefyd. There is a yellow weather warning for wintery conditions tomorrow and … Read more
AROLWG Estyn INSPECTION Diolch i chi oll am eich cefnogaeth a’ch sylwadau adeiladol yn ystod y cyfarfod rhieni. Mae Estyn wedi nodi yn yr adroddiad y gefnogaeth dda gan rieni ar noson y cyfarfod. Rydym yn falch ac yn hapus iawn o ganfyddiadau Estyn, ac felly y byddwch chi dwi’n siwr pan gyhoeddir yr adroddiad ym mis Mai. Tan … Read more
Annwyl rieni Bydd eich plentyn yn cystadlu mewn twrnament pêl-droed cymysg yr Urdd yfory – Dydd Mawrth, Mawrth 7fed (Clwb Pêl droed Rhuthun) Bydd angen pecyn bwyd a diod ogydd. Byddwn yn dod a chit adref gyda nhw heddiw. Bydd angen tracwisg/hoodie cynnes hefyd. Your child will be taking part in the Urdd mixed football tournament … Read more
Parti Canu (disgyblion Eithin i gyd) Nodyn bach i’ch atgoffa cyfarfod yn y cyntedd Ysgol Brynhyfryd am 2:30 i ymarfer gyda Robat Arwyn, gwisg ysgol os gwelwch yn dda. Parti Canu (all of dosbarth Eithin) Note to remind you that we are meeting at 2:30 in the foyer of Ysgol Brynhyfryd to practice … Read more
Dydd Sadwrn, Mawrth 4ydd – Ysgol Brynhyfryd Mae amserlen rhagbrofion wedi ei rannu eisoes. Rhaid cyrraedd y rhagbrawf o leiaf 15 munud cyn yr amser cystadlu. Mae’r amserlen llwyfan ar gyfer y prynhawn wedi ei atodi. Bydd y cystadlu yn cychwyn am 13:30 a gofynnwn i’r Parti Canu i gyfarfod yn y cyntedd 2:30 i … Read more
GWEITHREDUDIWYDIANNOL/ INDUSTRIAL ACTION 02/03/23 Annwyl rieni, Ni fydd gweithredu diwydiannol ar ddydd Iau, Mawrth 2il, yn effeithio Ysgol Pentrecelyn. Bydd yr ysgol felly ar agor i bawb fel arfer. Byddaf yn eich diweddaru am y diwrnodau streic eraill ym mis Mawrth maes o law. Diolch yn fawr, Dear parents, The industrial action on Thursday, March 2nd, will not affect Ysgol … Read more
Dydd Mercher Dydd Gŵyl Dewi – Plant i wisgo gwisg draddodiadol Gymreig neu dop Cymru/lliwiau Cymru. Bydd angen sgert/trowsus ac esgidiau Ysgol os gwelwch yn dda. St David’s Day – Pupils may wear traditional Welsh costume or a Welsh top/Welsh coloured top. They will need to wear school skirt/trousers and shoes. Dydd Iau Plant i ddod a … Read more
Andrew Evans Pennaeth / Headteacher Ysgol Pentrecelyn 01978 790288 Amserlen-Rhagbronfion-4-Mawrth-2023.pdf Rhaglen-Cylch-Rhuthun-4-Maw-2023.docx