Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi gofyn i ni rannu’r neges isod gyda rhieni. Denbighshire County Council have asked us to share the below message with parents. Gwybodaeth am Daliadau Prydau Ysgol Am Ddim i rieni a gwarcheidwaid Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi croesawu’r newyddion bod Llywodraeth Cymru’n parhau i ddarparu cyllid ar gyfer taliadau prydau … Read more
Cofiwch am ein cinio Nadolig ‘fory. Cawn wisgo Siwmperi Nadolig os dymunir. Remember about our Christmas dinner tomorrow. They can wear Christmas jumpers if they wish. Hefyd, parti Nadolig dydd Gwener. Eto, cawn wisgo dillad parti/Nadoligaidd. Bydd yr Ysgol yn cau am 3:15 dydd Gwener yma (DIM CLWB CELYN) Also, our Christmas party on … Read more
Bydd dosbarth Llywelyn yn ymweld â chaffi Llanbenwch bore ‘fory. Cyfle arall i ymarfer gwerth arian. Gofynnwn yn garedig i’r plant ddod a £2 gyda nhw. Dosbarth Llywelyn will be visiting Llanbenwch tomorrow morning. This is another opportunity to practise the value of money. We ask that all children bring £2 please. Diolch Miss Alaw … Read more
Annwyl Riant / Warchodwr, Trefniadau mewn Tywydd Garw Am ei bod hi’n fwy tebygol y byddwn yn wynebu tywydd gwael, hoffwn eich hysbysu o’n trefniadau ar gyfer cau’r ysgol a/neu anfon disgyblion adref. Tywydd Garw dros nos – Cau’r Ysgol Pe bai amodau tywydd yn ddrwg dros nos, bydd penderfyniad yn cael ei wneud i … Read more
Mi fydd taith dractorau yn mynd trwy PentreCelyn dydd Sul yma. Plis rhannwch gyda rhieni’r ysgol. Diolch, Rhian
(Plant Meithrin – Blwyddyn 6) (Nursery – Year 6 pupils) 16/12/22 Bydd y bws yn gadael yn brydlon am 9:05 The bus will be leaving promptly at 9:05 Cawn ddod a bag bach o fferins os dymunir a photel dwr ysgol They may bring a little bag of sweets if they wish and school water … Read more
Annwyl rieni, Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi gofyn i ni rannu’r posteri wedi eu hatodi gyda rhieni. Diolch yn fawr, Dear parents, Denbighshire County Council have asked us to share the attached posters with parents. Diolch yn fawr, Andrew Evans Pennaeth / Headteacher Ysgol Pentrecelyn 01978 790288 iGAS-and-Scarlet-fever-CYM.pdf iGAS-and-Scarlet-fever-ENG.pdf
Dydd Mercher – sioe ymarfer 1:30 Wednesday – dress rehearsal show – 1:30 Os rhywun ar gael i helpu wrth y drws yfory (Mercher) o 1:00 ogydd? Os oes plîs cysylltwch gyda Glenda neu’r Ysgol. Is anyone available to help at the door entrance from about 1:00 tomorrow afternoon (Wednesday) please? If so please contact Glenda or the school. … Read more
Sioe Y Bachgen Bach Gwyrdd Rydym wedi trefnu trip i’r Bala i weld sioe ‘Y Bachgen Bach Gwyrdd’ Cwmni Mega dydd Gwener y 16eg o Ragfyr. Mae cost y tocynnau yn £8 i’w dalu ar ParentPay. Bydd cost y bws yn cael i’w dalu gan y CRhFfaA o’r arian a godwyd gan Richard Pierce ar ei daith … Read more
Annwyl rieni, Wedi ei atodi mae llythyr i rieni gan Gyngor Sir Ddinbych am y dwymyn goch a chlefyd streptococol ymledol. Dear parents, Attached is a letter to parents from Denbighshire County Council about scarlet fever and invasive streptococcal disease. Diolch yn fawr, Andrew Evans Pennaeth / Headteacher Ysgol Pentrecelyn 01978 790288 Y-Dwymyn-Goch-Scarlet-Fever-letter.pdf
